Stop Looking at Flat DashboardsDear Reader, Jeff Patton explained why flat backlogs don’t work for prioritizing user stories more than 16 years ago: Arranging user stories in the order you’ll build them doesn’t help me explain to others what the system does. Try handing your user story backlog to your stakeholders or users when they ask you the question “what does the system you’re building do?” I believe the same issue occurs from putting metrics on a flat dashboard: Evaluating the month-over-month changes in metrics like registrations or bookings in isolation doesn’t help teams and stakeholders understand their contribution to business goals and how their work influences leading indicators. Just as user story mapping provides context by linking User Stories to User Activities, linking metrics to a team’s output and business goals provides context for evaluating progress: Three things determine the context of a metric:
One of my biggest frustrations is the lack of context whenever I meet teams that are asked to report metrics through flat dashboards. These organizations play the reporting game rather than focusing on steering. Imagine a SaaS company tracking Signup Conversion Rate as a key engagement metric on a dashboard. 📈 The Signup Conversion Rate jumped from 5% to 8% this month. The dashboard shows a healthy trend, and leadership is thrilled—more users are completing signups as a percentage of those who start! What’s Actually Happening (Leading Indicators)🔍 Signups Started dropped from 10,000 to 5,000 (-50%). 🔍 Signups Completed dropped from 500 to 400 (-20%). Even though the conversion rate increased, the number of completed signups decreased. The improvement is misleading because it’s based on a shrinking pool of users, not better engagement. What Caused This? (Output)💡 The team added a mandatory credit card field during signup to reduce spam accounts. While this filtered out low-quality signups, it also deterred real potential users from even starting the process. Upstream Impact on North Star Metric & Business Goals 📉 North Star Metric: Active Teams Using Core Features—The number of teams actively using the product stagnates because fewer users make it through the signup and start experiencing real value. 📉 Business Goals: Expansion Revenue—With fewer teams adopting the product, there are fewer opportunities for account expansion (e.g., upgrading to higher tiers, adding more seats). Consider using contextual metrics tools like DoubleLoop or Vistaly to shift from flat dashboard to metrics views with context. Of course, OKRs traditionally also represent metrics only in a flat layout. But that’s why I’m arguing that metrics trees should be a vital input to OKR drafting: so that teams can choose and argue for metrics that matter in their context based on their relationship to upstream business goals and downstream user behaviors and Outputs. Did you enjoy the newsletter? Please forward it. It only takes two clicks. Creating this one took two hours. Thank you for Practicing Product, Tim Gespräche über ProduktmanagementIch durfte mit meinem geschätzten Fast-Ex-Kollegen Jan Hoppe in seinem Produktkraft-Podcast einen unterhaltsamen Austausch über den sinnvollen Einsatz von Methoden führen (zur Abwechslung mal auf Deutsch).
As a Product Management Coach, I guide Product Teams to measure the real progress of their evidence-informed decisions. I focus on better practices to connect the dots of Product Strategy, Product OKRs, and Product Discovery. |
1 tip & 3 resources per week to improve your Strategy, OKRs, and Discovery practices in less than 5 minutes. Explore my new book on realprogressbook.com
Product Practice #389 My 2025 Annual Review READ ON HERBIG.CO PUBLISHED Dec 19, 2025 READING TIME 4 min & 24 sec Dear Reader, This is my last newsletter of 2025. I will return to my weekly writing cadence on January 8, 2026. What I focused on in the second half of 2025 After wrapping up the first half of 2025, the rest of the year continued to be a dense mix of experiences. Publishing my Book. It sometimes still feels surreal to see reviews and physical copies of my book. Real Progress: How...
Product Practice #388 Your Strategy Can't Help You If It Can't Help You Say No during Execution READ ON HERBIG.CO PUBLISHED Dec 12, 2025 READING TIME 3 min & 23 sec Dear Reader, Stephanie walked out of her strategy presentation feeling confident. The executives had nodded approvingly. Every field on her strategy canvas was filled in. Her product strategy for GearSwap, an outdoor gear marketplace, conveyed a clear message: “The GearSwap marketplace will proactively help weekend warriors and...
Product Practice #387 Can We Drive the Same Outcome for Different Customer Segments? READ ON HERBIG.CO PUBLISHED Dec 5, 2025 READING TIME 4 min & 40 sec Dear Reader, "An outcome is a measurable change in human behavior that creates business value." (via Josh Seiden). But what if different customer segments share the same problem? Should you repeat the outcome on your impact map? The answer: Yes—when it forces clarity. From the chapter "Targeted Discovery" in my Book Real Progress Let me give...